We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Barrutik, barrurantz

from emen by Birkit

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of emen via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

lyrics

Amatasunak eman eta kentzen duenaren inguruan. Hasierako etapan frustaziotik bizitako desagerpena, hurrengo etapetan esparru pertsonala eta identitatea berreskuratzea bezain garrantzitsua eta beharrezkoa dela ulertzea.

Epel
barrutik
irten zinen
nire mundutik
negar batean
niri tiraka
kanpoan ginen biak estreinakoz.

Aurreiritziak
erantzita
irribarrez jantzitako
soinu, leku, bihotz, aurpegi berriak
zuri esker
maitia.

Unerik ez
etenik ez
zuretzat ziren gauak, egunak
doinurik ez
eta osorik ez
zuretzat ziren gauak, egunak
indar guztiak
maitia.

Eta orain
barrua deika ari da
noan
itxaron pixka batean
aurrean zaitut
niri begira
entzun doinu berri hauek
nireak dira
itzuli dira.

Unerik ez
etenik ez
zuretzat ziren gauak, egunak
doinurik ez
eta osorik ez
zuretzat ziren gauak, egunak
indar guztiak
urteak
maitia.

Nahikoa gaurkoz
zatoz jolastera
gorde zaitez arropa azpian
epel
barruan
gure munduan.

DE ADENTRO, HACIA ADENTRO

Sobre lo que la maternidad suma y resta. Entender que la frustrante experiencia de desaparecer en la primera etapa es igual de importante y necesaria que el recuperar tu espacio personal e identidad en las siguientes.

Templado
saliste de adentro
de mi mundo
sollozando
tirando de mí
ambos estábamos fuera por primera vez.

Desvestidos
los prejuicios
vistiéndonos con sonrisas
nuevos sonidos, lugares, caras, corazones
gracias a tí
mi amor.

Sin descanso
sin pausa
las noches, los días
eran para tí.
Sin melodía,
incompleta
las noches, los días
eran para tí
todas mis fuerzas,
mi amor.

Y ahora
mi adentro llama
y voy
espera un momento
estás frente a mí
mirándome
escucha estas nuevas melodías
son mías
han vuelto.

Sin descanso
sin pausa
las noches, los días
eran para tí.
Sin melodía,
incompleta
las noches, los días
eran para tí
todas mis fuerzas,
los años,
mi amor.

Suficiente por hoy
ven a jugar
escóndete bajo mi ropa
templado
adentro
en nuestro mundo.

credits

from emen, released November 13, 2017

license

tags

about

Birkit Bilbao, Spain

Birkite Alonsok bakarlari gisa hasitako proiektua dugu Birkit. Eorann eta Red Carmine taldeetan aritua, 2017an”Emen” izeneko bakarkako debutan sei urteko etenaldian zehar mamitutako soinu eta gogoetak islatu zituen.
.
Azaroan “Inertzia” aurkeztuko dute Birkitek, Ilargi Agirrek, Mikel Palenzuelak eta Patxi Agirrek.

Mikel Kazalisek Fidelenea Estudioan grabatuta. Diseinua: Aitziber Orkolagarena.
... more

contact / help

Contact Birkit

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Birkit, you may also like: